DATENSCHUTZPOLITIK
Verwaltungsverfahren der Website https://www.valturbaiadelgusmay.com/ in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Interessenten (Nutzer), die sie konsultieren, und derjenigen, die mit den auf elektronischem Wege über die Adresse https://www.valturbaiadelgusmay.com/, die der Homepage der Website entspricht, zugänglichen Webdiensten interagieren. Diese Informationen in reduziertem Format werden ausschließlich für die Website https://www.valturbaiadelgusmay.com/ bereitgestellt und nicht für andere Websites, die der Nutzer über Links innerhalb der Website aufrufen kann. Bei der Registrierung auf dieser Website können Daten verarbeitet werden, die sich auf identifizierte oder identifizierbare Personen beziehen.
DATENVERANTWORTLICHER
Diese Website-Informationen werden gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016 (im Folgenden kurz "GDPR" genannt) zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten erstellt. Der Inhaber der Datenverarbeitung ist PIGEST S.r.l., Via Foggia - zona artigianale s.n., C.A.P. 72017, Ostuni (BR), C.F. und P.IVA 0243861074
ZWECK DES VERFAHRENS GEMÄSS ARTIKEL 13.1c
Ihre Daten werden auf rechtmäßige, faire und transparente Weise verarbeitet, wobei sichergestellt wird, dass sie sachlich richtig, angemessen und relevant sind und sich auf das beschränken, was im Hinblick auf die verfolgten Zwecke erforderlich ist, die in diesem Fall darin bestehen:
KONTAKT- UND MEETINGBEREICH - MEHR INFORMATIONEN
über die Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens per Telefon oder E-Mail erhalten;
BUCHUNGSBEREICH
bei der Reservierungvon Pauschalreisen;
AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG
Wir möchten Sie darüber informieren, dass die Bereitstellung personenbezogener Daten für die in den Punkten 1 und 2 des vorstehenden Absatzes genannten Zwecke erforderlich ist, da die Verarbeitung für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bestimmt ist, d. h. für vertragliche Verpflichtungen, für die keine Einwilligung erforderlich ist.
ÜBERMITTLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten sind NICHT Gegenstand kommerzieller Aktivitäten wie Verkauf oder Vermietung und werden auf rechtmäßige, faire und transparente Weise und unter Wahrung Ihrer Vertraulichkeit verarbeitet. Die Daten werden direkt und ausschließlich von befugtem Personal verarbeitet. Die zu den genannten Zwecken erhobenen Daten werden in keiner Weise an Dritte weitergegeben und/oder offengelegt, mit Ausnahme der eventuellen Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder von Aufträgen von Behörden, die rechtmäßig zur Anfrage berechtigt sind, sowie zum Schutz von Rechten vor Gericht.
Wir informieren Sie, dass die Empfänger Ihrer persönlichen Daten sein können
Angestellte des Inhabers der Datenverarbeitung, die gemäß den Bestimmungen der Verordnung ordnungsgemäß befugt und geschult sind;
- Lieferanten des Inhabers der Datenverarbeitung (z.B. Verwalter des Wellness-Centers, der Ausflüge, der IT-Dienstleistungen usw.);
- Freiberufler und Berater, die mit der Datenverarbeitung für die Zwecke der Finanz- und Buchhaltungsverwaltung des Unterzeichneten beauftragt sind;
- Unternehmen der Gruppe Nicolaus Tour Srl.
SPEICHERUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
Für die unter Punkt 1 genannten Zwecke werden Ihre personenbezogenen Daten so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, in jedem Fall aber nicht länger als 5 Jahre nach der Erhebung; für die unter Punkt 2 genannten Zwecke werden Ihre personenbezogenen Daten so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der verfolgten Zwecke erforderlich ist, und danach für den Zeitraum, in dem wir Aufbewahrungsfristen für steuerliche Verpflichtungen, d.h. gesetzliche Verpflichtungen, unterliegen.
RECHTE DER BETROFFENEN PARTEIEN
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 haben Sie das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten (Art. 15), deren Berichtigung (Art. 16) oder Löschung (Art. 17), die Einschränkung der Sie betreffenden Verarbeitung (Art. 18) oder den Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) zu verlangen. Wir teilen Ihnen außerdem mit, dass Sie die im vorstehenden Absatz genannten Rechte ausüben können, indem Sie sich mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen in Verbindung setzen, indem Sie das auf der Website der “Garante per la protezione dei dati personali” https://www.garanteprivacy.it/home/modulistica-e-servizi-online abrufbare Formular ordnungsgemäß ausgefüllt wie folgt ausfüllen:
- E-Mail an die folgende Adresse: privacy@pigestsrl.com;
- per Post an PIGEST S.r.l., Via Foggia - zona artigianale s.n., C.A.P. 72017, Ostuni (BR)
ANTRAG
Ebenfalls gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 hat er/sie das Recht, sowohl eine förmliche Beschwerde bei der Behörde Garante (Art. 77) in der auf der Website der Behörde https://www.garanteprivacy.it/home/modulistica-e-servizi-online angegebenen Weise einzureichen als auch einen gerichtlichen Rechtsbehelf einzulegen (Art. 79).
ERWEITERTE OFFENLEGUNG
Wir möchten Sie außerdem darauf hinweisen, dass Sie das vollständige Informationsblatt gemäß Artikel 13 EU 679/2016 unter folgendem Link einsehen können